|  | 
				| 
						|  |  
							| 
    |  |  | 
            
            
                                |  |  | 
                                |  |  | Erdélyi Múzeum-Egyesület |  |  |  | Cím: Napoca utca, 2-4 szám,
 Kolozsvár 400009,
 Románia
 Tel: 40-0264-595176
 E-mail:  email írás (intézménynek)
 |  |  |  |  |  | 
                | 
 
                            |  |  |  | Születési hely: | Szatmárnémeti |  |  |  |  | Születési idő: | 1980. október 03. |  |  |  |  | Foglalkozás: | tudományos főkutató |  |  |  |  | Beosztás: | Tudományos főkutató -  III. fokozat |  |  |  |  | Otthoni cím: | Kolozsvár |  |  |  |  | Kutatási téma: | XVIII-XIX. századi magyar-német kapcsolatok |  |  |  |  | Tudományterület: | - |  |  |  |  | Tudományág: | - |  |  |  |  | Tudományos cím: | Az irodalomtudomány doktora |  |  |  |  
 
                            |  |  |  | Publikációk: |  |  |  |  |  | 1. Vita vagy önreperezentáció? in. Egyed Emese szerk. Az emberarcú intézmény. Tanulmányok Aranka György köréről, Erdélyi Tudományos füzetek 249, Eme, Kolozsvár, 2004, 97-152. 2. Aranka György Ember Esmérete. Egy kéziratos filozófiai értekezés, in. Egyed Emese szerk. Az emberarcú intézmény. Tanulmányok Aranka György köréről, Erdélyi Tudományos füzetek 249, Eme, Kolozsvár, 2004, 73-96.
 3. Kényelmetlen, de megkerülhetetlen (Irodalmi Nobel-díj 2004: Elfriede Jelinek), Korunk 2004/12, 124-126.
 4. Magyar nyelvű kéziratos bejegyzések egy ferences könyvtár köteteiben, Erdélyi Múzeum, 2005/3-4, 165-174
 5. Szerzői szerepértelmezés és irodalmi gyakorlat az Aranka-Schlözer vita tükrében, in. Csörsz-Hegedűs-Tüskés (szerk.) Historia Litteraria a XVIII. században, Universitas Kiadó, Budapest, 2006, 331-351
 6. Zur Klärung der nationalen Identitätsfrage der Siebenbürger Sachsen im Spiegel der Siebenbürgischen Quartalschrift (1790-1801), in Norbert Bachleitner-Andrea Seidler (Hrsg.) Zur Medialisierung gesellschaftlicher Kommunikation in Österreich und Ungarn. Studien zur Presse im 18. und 19. Jahrhundert, Lit Verlag, Wien-Berlin, 2007, 119-132
 7. Szász-magyar eredetviták a 18. század végén, Erdélyi Múzeum, 2007/1-2, 18-32
 8. s.a.r. Dávid Péter, Biró Annamária, „…tsekély vélekedésem szerént…” Aranka György nyelvműveléssel és erkölcstannal foglalkozó írásai, Szeged, 2007, (Fiatal Filológusok Füzetei XVIII-XIX. század, 2)
 9. Ungarisch-deutsche Abstammungsdebatte vom Ende des 18. Jahrhunderts, in. Germanistik ohne Grenzen. Studien aus dem Bereich der Germanistik, Band 2, János-Szatmári Szabolcs (hg.), Siebenbürgischer Museum-Verein, Partium Verlag, Klausenburg-Großwardein, 2007, 297-309.
 10. „azt a’ bojtorján, izgága Sophista mesterséget a’ Kritikát nem tanultam, se nem tudom.” Aranka György történetírói munkásságáról, in. Erdélyi Múzeum 2007/3-4 (Felvilágosodás, Erdély című konferencia anyaga) 261-272.
 11. A Siebenbürgische Quartalschrift magyarságképe, in. T. Szabó Levente, Zabán Márta (szerk.), Filo-logikák. RODOSZ tanulmányok, Kriterion, Kolozsvár, 2007, 413-425.
 12. Sächsische Volksschriften um 1790, in. WEB-FU (Elektronische Beiträge des Instituts für Finno-Ugristik), 3/2008, Wien, 1-14.
 13. 1790 körüli szász röpiratok, in. Erdélyi Múzeum, 2008/1-2, 64-76
 14. Kontextusok újragondolása. Tallózás a magyar felvilágosodás kutatásának legújabb eredményeiből, in. Korunk, 2008/5, 51-59.
 15. Martin Hochmeister magyar „vállalkozásai”, in. Korondi Ágnes – T. Szabó Levente (szerk.) Értékek és ideológiák az irodalomban, Kolozsvár, 2008, 125-150.
 16. Die Rolle der deutschen Sprache in einer ungarisch-deutschen Abstammungsdebatte in Siebenbürgen, in. Wynfried Kriegleder, Andrea Seidler, Jozef Tancer (Hrsg.), Deutsche Sprache und Kultur in Siebenbürgen, Edition lumière, Bremen, 2009, 223-235.
 17. M.I. fordítói bravúrja, avagy mi lehet a funkicója egy nyelvművelő társaságnak?, in. Csörsz Rumen István, Hegedüs Béla, Vaderna Gábor (szerk.), Margonauták. Írások Margócsy István 60. születésnapjára, 131-138., http://rec.iti.mta.hu/rec.iti/Members/szerk/margonautak/margonautak/BiroAnnamaria-Margonautak.pdf
 18. Die Siebenbürgische Quartalschrift (1790-1801) als Medium der drei Nationen Siebenbürgens, in. Johannes Frimmel, Michael Wögerbauer (Hrsg.), Kommunikation und Information im 18. Jahrhundert. Das Beispiel der Habsburgermonarchie, Harrassowitz Verlag, Wiesbaden, 2009, 331-340.
 19. „A Schlözer majd kiszerkeszti őket…” A kritika és nyilvánosság különböző fórumai egy többszereplős 18. század végi vitában, In. Korunk 2009/10, 39-46.
 20. Biró Annamária (s.a.r., bev.), Aranka György Erdély-története, Erdélyi Múzeum-Egyesület, Kolozsvár, 2010, (ETF 264.)
 21. Kazinczy esete a szászokkal, in. Debreczeni Attila, Gönczy Monika (szerk.), Ragyogni és munkálni. Kultúratudományi tanulmányok Kazinczy Ferencről, Debreceni Egyetemi
 Kiadó, 2010, 338-350
 
 
 Recenziók:
 Filozofikus világtörténetek, in. Erdélyi Múzeum, 2003, 1-2. füzet
 Briefwechsel des Karl Gottlieb Windisch, s. a. r., bev., jegyz. SEIDLER Andrea, Universitas, Budapest, 2008 (Magyarországi tudósok levelezése, 5)., in. rec.iti. Az MTA Irodalomtudományi Intézetének recenziós portálja, http://rec.iti.mta.hu/rec.iti/Members/BiroAnnamaria/Briefwechsel-des-Karl-Gottlieb-Windisch-s.-a.-r.
 A jogtörténeti kutatások újabb perspektívái. Katalin Gönczi: Die europäische Fundamente der ungarischen Rechtskultur. Vittorio Klostermann Verlag. Frankfurt am Main, 2008. in. Erdélyi Múzeum, 2009/1-2, 102-106.
 Fejezetek egy leveleskönyvből: Palásthy Márton levelei Koppi Károlyhoz 1780–1783, s. a. r., bev., jegyz. BALOGH Piroska, Szeged, 2008 (Fiatal Filológusok Füzetei. XVIII–XIX. század, 3.), in. rec.iti. Az MTA Irodalomtudományi Intézetének recenziós portálja, http://rec.iti.mta.hu/rec.iti/Members/BiroAnnamaria/fejezetek-egy-leveleskonyvbol-palasthy-marton
 Dráma – múlt. Színház – jelen: Tanulmányok a dráma- és színháztörténet köréből,
 szerk. CZIBULA Katalin, EMŐDI András, JÁNOS-SZATMÁRI Szabolcs, Erdélyi
 Múzeum-Egyesület–Partium Kiadó, Kolozsvár, 2009., in. rec.iti. Az MTA
 Irodalomtudományi Intézetének recenziós portálja, http://rec.iti.mta.hu/rec.iti/Members/BiroAnnamaria/Drama-2013-mult.-Szinhaz-2013-jelen-Tanulmanyok-a/?searchterm=None
 Változatok
 Kazinczy Ferencre. Leleplezett mellszobor. Nyomozások Kazinczy
 birtokán, Czifra Mariann (szerk.), Gondolat Kiadó, Bp., 2009, in.
 Erdélyi Múzeum 2010/1-2, 174–179.
 
 
 Fordítások:
 Neagu Djuvara, „Mon Commandant”, Korunk 2004/12, 15-31. (románból)
 Elfriede Jelinek, A gondolkodás járt útján, Korunk 2005/7, 61-64 (németből)
 Mikko Heikinheimo, Nagykövet voltam Bukarestben, Korunk, 2006/1, 74-84 (románból)
 |  |  |  | 
 
 |  |  |  |  |  |  |  |