Jakó Zsigmond, a 2008-ban elhunyt kolozsvári professzor kutatta föl itthoni és hallei, londoni, zürichi kézirattárakban Köleséri Sámuel, Szebenbe települt orvos, az ércbányászat országos felügyelője, guberniumi főtisztviselő, szenvedélyes bibliofil levélváltását főleg nyugati kollégáival. Eszmét cseréltek a járványok elleni küzdelem új módjairól, a Frühaufklärung filozófiai vitáiról, a föld keletkezése új elméleteiről, őslénytanról és régészetről. Az utóbbiakról és Erdély meg az Alpok természeti kincseiből leleteket is cseréltek.

Köleséri életművét, könyvtárát bemutató sorozat első kötetét adjuk most közre.