A kötet a romániai magyar kisebbségi irodalmi nyilvánosság átalakítására tett (egyébként sikeres) kísérletek nyomon követésére vállalkozik az Utunk első évfolyamainak vizsgálata révén. Azokat az irodalompolitikai irányelveket, amelyek a kibontakozó nyilvánosságot befolyásolták, elsősorban a vezércikkekből, a kritikaelméleti, irodalomkritikai szövegekből, illetőleg közvetve az irodalmi szövegekből vázolja fel és elemzi a kötet szerzője.